Как оказалось, ссылки на якоря в сайдбаре после добавления к компоненту редактора CKEditor, переставали работать. Неудобство незначительное, конечно, но это всё равно косяк.
Порылись в скриптах с нейросетью и достаточно быстро нашли решение и всё исправили. Сейчас якоря работают исправно и независимо оттого подключен к компоненту редактор или нет. Также исправил сокрытие кнопки включения редактора при внесение в поле первого php-тега и обратное появление при его очистке. Правки внесены и в официальную версию, и в мою частную.